“Quem crê em mim, como diz a Escritura, rios de água viva correrão do seu ventre.” (João 7 : 38)
“Ouve, Israel, o SENHOR nosso Deus é o único SENHOR.” (Deuteronômio 6 : 4)
New International Version
Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.
New Living Translation
“Listen, O Israel! The LORD is our God, the LORD alone.
English Standard Version
“Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.
New American Standard Bible
“Hear, O Israel! The LORD is our God, the LORD is one!
King James Bible
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
Holman Christian Standard Bible
Listen, Israel: The LORD our God, the LORD is One.
International Standard Version
“Listen, Israel! The LORD is our God, the LORD alone.
NET Bible
Listen, Israel: The LORD is our God, the LORD is one!
GOD’S WORD® Translation
Listen, Israel: The LORD is our God. The LORD is the only God.
JPS Tanakh 1917
HEAR, O ISRAEL: THE LORD OUR GOD, THE LORD IS ONE.
New American Standard 1977
“Hear, O Israel! The LORD is our God, the LORD is one!
Jubilee Bible 2000
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD.
King James 2000 Bible
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
American King James Version
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:
American Standard Version
Hear, O Israel: Jehovah our God is one Jehovah:
Douay-Rheims Bible
Hear, O Israel, the Lord our God is one Lord.
Darby Bible Translation
Hear, Israel: Jehovah our God is one Jehovah;
English Revised Version
Hear, O Israel: the LORD our God is one LORD:
Webster’s Bible Translation
Hear, O Israel: the LORD our God is one LORD:
World English Bible
Hear, Israel: Yahweh is our God; Yahweh is one:
Young’s Literal Translation
Hear, O Israel, Jehovah our God is one Jehovah;